粟国のしまくとぅば

粟国のしまくとぅばを楽しく学ぼう!

その1 身体について

身体の名称 粟国しまくとぅば
標準語 粟国島のしまくとぅば
頭 (アギ)チブル、(浜)ティブル
みぞおち チムグチ
腕 (浜)ティ
指 イービ
膝 (浜)チンシ
すね シニ

粟国のしまくとぅば 使用例

その2 一般用語

一般用語 粟国しまくとぅば
標準語 粟国島のしまくとぅば
こんにちは (浜)ハイサイ
いらっしゃいませ (アギ)メンソーレ、(浜)モーチナ
ありがとう (浜)ニフェーデービル(敬語)、ニフェードー
いただきます (アギ)クヮッチーサビラ、(浜)クヮッチーサビラ、クヮッチーサーヤー
ごちそうさま (浜)クヮッチーサビタン

粟国のしまくとぅば 使用例

その3 生き物

生き物 粟国しまくとぅば
標準語 粟国島のしまくとぅば
犬 イン
豚 ワ
ヤギ ヒージャー
ウサギ ウサジ
えび イビ
かまきり イサトゥー

粟国のしまくとぅば 使用例

粟国のしまくとぅばクイズ!

さあ!ある程度覚えたら、簡単なクイズで確認しましょう!何度か繰り返せば覚えられますよ!

粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
1 (アギ)チブル、(浜)ティブル
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
2 ワ
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
3 アワティーヒャーティー
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
4 ミーハーハー
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
5 イービ
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
6 ヒージャー
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
7 ウッチェーガネー
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
8 イン
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
9 シュジュル ムジュル
粟国のしまくとぅば 使用例
答えを見る
10 (浜)ティ
しまくとぅばクイズを印刷する PDFダウンロード
家に帰っておじぃやおばぁにクイズを出してもらおう!昔の粟国島で使われていたしまくとぅばを教えてもらうのは楽しいよ~。目指せ!しまくとぅばマスター

このページのTOPへ