粟国アーカイブス　粟国島の魅力と歴史を学ぼう！

旧正月・二日（きゅうしょうがつ・ふつか）

伝統行事

船起こし、筆起こし、大工起こし。船、くり舟を所有する人は豊漁を祈るため、船主の家で祝宴を催す。琉歌として“初海に下りて　うみのうぢさすて　赤ばねの飛ぶや　我がと取ゆる”ヤヒジャ（地名）さんたきどくじゅる　いゆ（魚）といちゃ（イカ）さばやちんみあまち”筆起こしとして“新玉の都市の初めに筆とりて　万（よろず）の宝が我がかきとる”大工も頭領宅において道具の初起こしをして祝宴を催す。

カテゴリ	伝統行事 　伝統行事
時期	旧暦：1月2日
開催地
発祥時期	時代・年代： 不明
参考文献	粟国村誌

【和訳】旧正月・二日
【本土の類似行事】正月
【中国の類似行事】※

※中国では春節の翌日は、妻の家族と新年を祝う。